После странного сигнала из глубин Вселенной Профессор Фарнсворт отправляет Фрая, Лилу и Бендера на поиски источника. Сигнал меняет работу техники, сбивает навигацию и заставляет экипаж «Межпланетного экспресса» сомневаться в привычных законах. Эми пытается разобраться в аномалии научными методами, а Зепп Брэнниган видит в происходящем шанс вернуть себе громкую славу. Фрай и Лила оказываются в центре событий, где личные решения быстро получают последствия для всей Земле.

Фрай и Лила ищут источник сигнала, который меняет законы Вселенной
Бендер получает доступ к системе и превращает миссию в личную авантюру
Эми и Профессор Фарнсворт спорят о природе опасной аномалии
Зепп пытается возглавить операцию и перехватить заслуги команды

Этот сезон заметно компактнее и собраннее: четыре серии работают как отдельные космические истории, но связываются общей загадкой. В юморе больше абсурда, научных парадоксов и насмешек над героями, которые слишком уверены в собственных планах. Бендер снова действует по своим правилам, Фрай чаще вынужден принимать решения, а Лила берёт на себя роль главного ориентира команды. Приключения становятся масштабнее, но сохраняют знакомую смесь фантастики, грусти и бытовой нелепости без раскрытия итогов.