Содержание серии «Большой отпуск Фрая и Лилы»

После событий в двухмерной Вселенной экипаж «Межпланетного экспресса» снова занят обычной работой, а Профессор успел увлечься уличными гонками. Фрай и Лила решают ненадолго отложить доставку и устроить себе настоящий романтический отпуск. Они выбирают тихое бунгало, рассчитывая на уединение, красивый вид и возможность побыть вдвоём без вмешательства Бендера и остальных членов экипажа. Но почти сразу выясняется, что место отдыха скрывает странную тайну: уютный домик связан с инопланетным зоопарком, о котором Фрай и Лила ничего не знали.

Безмятежная поездка быстро превращается в тревожное приключение. Вместо спокойных прогулок Фрай и Лила сталкиваются с необычными обитателями зоопарка и понимают, что их романтическое убежище устроено совсем не так, как обещала реклама. Каждый новый сюрприз делает отдых всё опаснее, а попытки разобраться в происходящем только сильнее запутывают ситуацию. Лиле приходится сохранять хладнокровие и искать выход, тогда как Фрай пытается защитить их отпуск и не дать странным существам разрушить отношения.