Содержание серии «В Лилейском саду»

Опасная авария обрывает полёт Лилы и Зеппа, и оба оказываются отрезаны от корабля и остального экипажа. Их заносит на планету, похожую на нетронутый райский сад: здесь нет следов человеческой цивилизации, зато хватает густых зарослей, незнакомых животных и природных ловушек. Для Лилы это шанс действовать хладнокровно и искать путь к спасению, но Зепп воспринимает изоляцию как удобную возможность стать единственным мужчиной рядом с ней. Его самоуверенность быстро осложняет выживание, а любая ошибка может привлечь внимание опасных обитателей планеты.

Пытаясь выбраться с острова, Лила исследует местность и ищет признаки, которые помогут понять устройство загадочного мира. Зепп вместо полезной работы строит собственные планы, спорит с Лилой и старается представить вынужденное соседство романтическим приключением. На борту «Планеты Экспресс» Фрай, Бендер, Эми и Профессор пытаются разобраться, куда пропали двое членов экипажа, и организовать поиски. Тем временем запасы сокращаются, окружающая природа становится всё менее гостеприимной, а отношения Лилы и Зеппа накаляются.