Содержание серии «Зачем мне быть влюблённым крабом?»

Доктор Зойдберг должен решить, как пережить брачный период своего народа, ведь внезапный инстинкт лишает его привычной невозмутимости. Вместе с экипажем «Межпланетного экспресса» он отправляется на родную планету и погружается в обычаи сородичей. Зойдберг замечает самку по имени Эдна и пытается привлечь её внимание, но не понимает правил ухаживания и не умеет говорить о чувствах. Друзья видят, что неловкий доктор впервые всерьёз добивается любви.

Фрай решает помочь Зойдбергу и берётся учить его романтическим приёмам, а Лила подсказывает, как выглядеть увереннее. Под руководством друзей доктор меняет поведение, осваивает местные ритуалы и начинает надеяться, что Эдна ответит ему взаимностью. Однако брачный сезон превращает мирных сородичей в соперников: неудачное ухаживание может обернуться дракой, а интерес Эдны к Фраю делает положение Зойдберга особенно опасным. Теперь ему нужно не только понравиться избраннице, но и понять, чего он действительно хочет.