Содержание серии «Мутанты протестуют»

Фрай случайно проговаривается, что Лила родилась мутантом, и её немедленно отправляют в канализацию, как того требуют жестокие правила общества. Пытаясь вытащить подругу, Фрай, Бендер, Эми, Зепп и Профессор спускаются вслед за ней и сталкиваются с огромным подземным сообществом. Фрай не может смириться с тем, что Лила от него отдаляется, поэтому решается на отчаянный шаг: просит изменить его тело, чтобы стать одним из мутантов и доказать Лиле силу своих чувств.

Однако подземные жители не собираются покорно терпеть изгнание и унижение. Лила берёт на себя командование армией мутантов, а Фрай оказывается рядом с ней, когда недовольство превращается в открытое восстание против людей с поверхности. Команде Профессора приходится лавировать между правилами Земли и требованиями тех, кого годами прятали под землёй. На кону не только отношения Фрая и Лилы, но и будущее двух враждующих сообществ.