Содержание серии «Чёртовы Коты!»

Разумные кошки начинают захватывать Землю, превращая мирное население в послушную толпу с помощью гипноза. Экипаж «Межпланетного экспресса» пытается понять, как остановить странных захватчиков и почему их влияние не действует на Эми и Нибблера. Пока Фрай, Лила, Бендер и Профессор ищут объяснение происходящему, кошачья раса быстро получает контроль над важными системами и подбирается к плану, который угрожает всей планете. Эми и Нибблеру приходится действовать самостоятельно, не доверяя даже тем, кто ещё недавно был их союзником.

Эми пытается разобраться, почему кошачий гипноз не берёт её, а Нибблер неожиданно становится её единственным надёжным напарником. Вместе они ищут способ вывести людей из-под чужого контроля и выяснить, чего именно добиваются захватчики. Остальные сотрудники «Межпланетного экспресса» втянуты в опасную борьбу, где любое неверное решение может помочь врагу. Фрай и Лила поддерживают Эми, но кошки используют против команды обман, внушение и превосходство в численности, так что спасти Землю становится всё труднее.