Содержание серии «Акционеры будущего»

После возвращения Бендера из странного космического путешествия Фрай и команда «Межпланетного экспресса» сталкиваются с куда более земной бедой: финансовый отчёт показывает, что фирма почти разорена. На собрании акционеров Фарнсворт пытается сохранить контроль над своим делом, но у компании слишком мало денег и слишком много проблем. Фрай находит способ разморозить бизнесмена из 1980-х, уверенного в себе специалиста по корпоративным сделкам, и тот сразу предлагает план спасения. Правда, его методы заметно отличаются от привычек Профессора и его сотрудников.

Новый руководитель быстро прибирает «Межпланетный экспресс» к рукам и превращает его работу в жёсткую игру с акциями, отчётами и прибылью. Лила, Бендер и Эми пытаются понять, что именно он задумал, пока Фрай радуется знакомству с человеком из своего времени. Однако менеджер рассматривает компанию не как команду, а как выгодный актив, который можно перепродать крупной корпорации. Фарнсворт рискует потерять дело, а его сотрудники - работу и привычную жизнь.