Содержание серии «Бендер входит в дело»

Вернувшись из затерянного города, команда «Планеты Экспресс» снова берётся за обычные дела, но Бендер почти сразу попадает в неприятную историю. В дорогом ресторане он заказывает роскошный обед, а расплатиться оказывается нечем. Робот пытается отработать долг прямо в заведении и вскоре знакомится с влиятельными посетителями, связанными с робомафией. Чтобы произвести на них впечатление, Бендер показывает, как ловко умеет воровать, и привлекает к себе опасное внимание.

Робомафия замечает способности Бендера и предлагает ему место наёмного громилы. Робот с удовольствием принимает новую должность, рассчитывая получить деньги, уважение и жизнь без скучных правил. Вскоре ему поручают серьёзное дело: вместе с бандой нужно похитить груз кубинских сигар. Пока Бендер осваивается среди преступников и старается доказать свою полезность, Фрай, Лила и остальные могут понять, что его подработка связана с настоящим криминалом.