Содержание серии «Зепп Надоеда»

Лила приходит в ужас, когда её мать Туранга Мунда начинает встречаться с Зеппом Бранниганом. Ещё недавно Зепп добивался внимания самой Лилы, но теперь его внезапно увлекает её мать, и для Лилы эта перемена выглядит не просто неловкой, а совершенно неприемлемой. На фоне семейной ссоры выясняется, что родители Лилы, Туранга Мунда и Туранга Морис, решили развестись. Фрай и Бендер втягиваются в эту историю, пока семья пытается разобраться с неожиданным романом.

Пока Лила пытается понять, как остановить новый роман матери, Туранга Морис переживает развод и ищет способ не потерять связь с семьёй. Зепп, не смущаясь раздражения Лилы, продолжает ухаживать за Мундой, превращая семейную драму в ещё более странное зрелище. Фрай и Бендер вместе с Морисом отправляются в экстремальное путешествие и скользят на сёрфах по волнам всемирной канализации. Их рискованная поездка переплетается с попытками Лилы вернуть отношения родителей под контроль.