Содержание серии «И в целом мире слишком жарко»

Лила сопровождает Профессора Фарнсворта в поездке в Арктику, где тот пытается понять, почему привычный климат Земли стремительно меняется. Наблюдения за тающим льдом и невыносимой жарой убеждают его, что планета разрушается из-за глобального потепления. Вернувшись, Профессор срочно собирает команду «Планетарного экспресса» и готовит доклад для экологической конференции. Фрай, Эми и Бендер помогают с материалами, хотя каждый по-своему воспринимает надвигающуюся угрозу.

После выступления Профессора учёные признают проблему и начинают искать способ остановить перегрев Земли. Неожиданное решение предлагает превратить вулканическую активность в инструмент охлаждения планеты: для этого понадобится спровоцировать мощное извержение и точно рассчитать его последствия. Фарнсворт берётся за расчёты, а Фрай, Лила, Эми и Бендер подключаются к подготовке рискованного плана. Ошибка может усилить катастрофу вместо спасения Вселенной.