Содержание серии «Когда пришельцы атакуют»

Фрай должен решить, как спасти Землю, не имея записи нужной телепередачи. Гости из космоса требуют последнюю серию старого сериала «Незамужняя женщина-адвокат» и грозят уничтожить планету, если не увидят развязку. Запись финала исчезла ещё до пробуждения Фрая в будущем, поэтому Профессор Фарнсворт поручает команде «Межпланетного экспресса» срочно найти выход. Лила, Бендер и Эми берутся восстановить сюжет, пока захватчики разыскивают актрису из шоу 1999 года.

Команда решает снять собственную версию недостающей серии и превращает грузовой корабль в импровизированную съёмочную площадку. Фрай вспоминает детали старого сюжета, Лила берётся за роль строгой адвокатши, а Бендер использует постановку для очередной попытки прославиться. Но пришельцы внимательно следят за каждым шагом людей и ждут именно ту историю, которую когда-то прервали. Ошибка в сценарии или неудачная игра могут вновь разозлить инопланетян и поставить под удар всю планету.