Содержание серии «Зеппа отменили»

Жалобы на неподобающее поведение приводят к отмене Зеппа Браннигана и лишают его привычного командования. Пока Зепп пытается понять, как вернуть себе влияние, Лилу неожиданно приглашают занять его место на военном корабле «Нимбус». Новому капитану поручают важную дипломатическую миссию: установить контакт с примитивной цивилизацией на далёкой планете. Лила берётся за работу, ещё не зная, что приказ скрывает совсем не благородную цель.

Очень скоро Лила замечает, что дипломатия нужна командованию лишь как прикрытие. Руководители «Нимбуса» хотят втереться в доверие к местным жителям, выведать секрет их планеты и забрать ценные ресурсы, не ввязываясь в открытый конфликт. Фрай, Эми и Бендер подключаются к опасной миссии, пока Зепп ищет способ вернуть себе должность и влияние. Лиле нужно понять, как выполнить приказ, не предав тех, кто готов принять её за союзника, а её решение может изменить судьбу целой цивилизации.