Содержание серии «Родной мир Лилы»

Лила делится с Фраем волнением: детский дом, где она выросла, хочет повесить её фотографию на доске почёта, и для неё это неожиданное признание. Пока она готовится к визиту, Бендер решает заработать на мусоре и открывает собственное дело по его утилизации. Робот отправляет токсичные отходы в канализацию под Новым Нью-Йорком, не думая о тех, кто живёт в подземных тоннелях. Разозлённые мутанты похищают Лилу, Фрая и Бендера и готовят для них насильственную мутацию.

Положение троицы становится опаснее, когда мутанты объявляют их виновными в загрязнении своего мира. Фрай пытается понять, как вытащить Лилу и Бендера, а сама Лила замечает странную деталь: двое обитателей подземелья тайно вмешиваются и помогают пленникам, хотя остальные настроены к ним враждебно. Вместо того чтобы просто бежать, Лила пытается выяснить, почему незнакомцы защищают именно её. Поиски приводят к сведениям о её детстве, личности и родителях, которые заставляют иначе взглянуть на привычную историю её жизни.