Содержание серии «Преступления жары»

Фрай и Лила действуют заодно, когда из-за невыносимой жары привычная жизнь на Земле начинает разваливаться: воздух раскалён, люди страдают, а запас льда на комете Галлея, последнем источнике охлаждения, заканчивается. Команда Профессора отправляется на чрезвычайный симпозиум, где Вёрнструм связывает глобальное потепление с роботами. Выясняется, что их выпускала корпорация Мамочки, причём производство велось с опасными нарушениями. Под подозрение попадают все роботы, включая Бендера, и разговор о климате быстро превращается в угрозу для его металлической жизни.

Пока учёные спорят о причинах жары, Вёрнструм добивается решения: всех роботов объявляют виновными в разрушении озонового слоя и приговаривают к уничтожению. Фарнсворт пытается разобраться в старых конструкциях, а Эми помогает искать сведения о производственных дефектах корпорации Мамочки. Бендер не собирается спокойно ждать расправы, поэтому Фрай и Лила стараются понять, действительно ли роботы несут ответственность за катастрофу. На кону их жизнь, а также будущее Земли, где жара становится всё опаснее.