Содержание серии «Голова на выборах»

Бендер и Фрай сталкиваются из-за неожиданной сделки, которую робот считает блестящей, а его друг - опасной затеей. После обвала в крупнейшей шахте по добыче титана металл резко дорожает, и корпус Бендера внезапно превращается в огромное состояние. Не желая упускать шанс, Бендер продаёт тело, оставляя себе только голову, и начинает тратить деньги на роскошную жизнь. Пока Фрай и Лила пытаются понять, как вернуть приятелю прежний вид, голова Ричарда Никсона получает корпус робота и вступает в гонку за пост президента планеты.

Фрай и Лила быстро понимают, что сделка Бендера опаснее, чем казалась сначала. Никсон превращает его металлическое тело в оружие предвыборной агитации и использует внушительный облик робота, чтобы понравиться избирателям. Сам Бендер наслаждается богатством, но постепенно видит, что без корпуса он потерял не только привычный вид, но и возможность влиять на происходящее. Команда «Планеты Экспресс» пытается вмешаться в кампанию, пока политическая борьба не изменила будущее всей планеты.